-
1 момент инерции относительно вертикальной оси
Русско-английский военно-политический словарь > момент инерции относительно вертикальной оси
-
2 вращение (относительно вертикальной оси) влево
Aviation medicine: left yawУниверсальный русско-английский словарь > вращение (относительно вертикальной оси) влево
-
3 вращение (относительно вертикальной оси) вправо
Aviation medicine: right yawУниверсальный русско-английский словарь > вращение (относительно вертикальной оси) вправо
-
4 инерция относительно вертикальной оси
Automobile industry: yaw inertiaУниверсальный русско-английский словарь > инерция относительно вертикальной оси
-
5 момент инерции относительно вертикальной оси
Универсальный русско-английский словарь > момент инерции относительно вертикальной оси
-
6 момент относительно вертикальной оси
Mechanics: yaw moment, yawing momentУниверсальный русско-английский словарь > момент относительно вертикальной оси
-
7 поворот (относительно вертикальной оси) влево
Aviation medicine: left yawУниверсальный русско-английский словарь > поворот (относительно вертикальной оси) влево
-
8 поворот (относительно вертикальной оси) вправо
Aviation medicine: right yawУниверсальный русско-английский словарь > поворот (относительно вертикальной оси) вправо
-
9 поворот относительно вертикальной оси
Универсальный русско-английский словарь > поворот относительно вертикальной оси
-
10 поршневой палец, смещённый относительно вертикальной оси поршня
Automobile industry: offset piston pinУниверсальный русско-английский словарь > поршневой палец, смещённый относительно вертикальной оси поршня
-
11 сопротивление вращению относительно вертикальной оси
Naval: lateral pivoting resistanceУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление вращению относительно вертикальной оси
-
12 угловое колебательное движение автомобиля относительно вертикальной оси, проходящей через её центр тяжести
Automobile industry: axle yawУниверсальный русско-английский словарь > угловое колебательное движение автомобиля относительно вертикальной оси, проходящей через её центр тяжести
-
13 момент инерции относительно вертикальной оси
Русско-английский морской словарь > момент инерции относительно вертикальной оси
-
14 сопротивление вращению относительно вертикальной оси
Русско-английский морской словарь > сопротивление вращению относительно вертикальной оси
-
15 сопротивление вращению относительно вертикальной оси
Русско-английский военно-политический словарь > сопротивление вращению относительно вертикальной оси
-
16 симметричное отражение объекта относительно вертикальной и/или горизонтальной оси
Information technology: mirrorУниверсальный русско-английский словарь > симметричное отражение объекта относительно вертикальной и/или горизонтальной оси
-
17 несимметричность головки (рельса) относительно подошвы
несимметричность головки (рельса) относительно подошвы
Ндп. отклонение головки рельса от подошвы
Несимметричность рельса, при которой продолжение вертикальной оси симметрии головки не совпадает с вертикальной осью симметрии подошвы и с горизонтальной плоскостью, прилегающей к основанию подошвы, образует угол более или менее 90°.
∆ - отклонение вертикальной оси головки относительно вертикальной оси подошвы, принятой за базу, мм; а - вертикальная ось головки; б - вертикальная ось подошвы
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несимметричность головки (рельса) относительно подошвы
-
18 несимметричность подошвы (рельса) относительно шейки
несимметричность подошвы (рельса) относительно шейки
Ндп. отклонение шейки рельса от подошвы
Несимметричность рельса, при которой продолжение вертикальной оси симметрии шейки не совпадает с вертикальной осью симметрии подошвы.
∆ - отклонение вертикальной оси шейки относительно вертикальной оси подошвы, принятой за базу, мм; а - вертикальная ось шейки; б - вертикальная ось подошвы
[ ГОСТ Р 50542-93]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > несимметричность подошвы (рельса) относительно шейки
-
19 параллельное перемещение колёс, расположенных на одной оси
Automobile industry: parallel wheel motion (в продольной вертикальной плоскости с одинаковым смещением центров относительно подрессоренной массы)Универсальный русско-английский словарь > параллельное перемещение колёс, расположенных на одной оси
-
20 траектория перемещения центров колёс, расположенных на одной оси при одинаковом смещении центров относительно подрессоренной массы
Automobile industry: (в продольной вертикальной плоскости) patch of parallel wheel motionУниверсальный русско-английский словарь > траектория перемещения центров колёс, расположенных на одной оси при одинаковом смещении центров относительно подрессоренной массы
См. также в других словарях:
несимметричность головки (рельса) относительно подошвы — Ндп. отклонение головки рельса от подошвы Несимметричность рельса, при которой продолжение вертикальной оси симметрии головки не совпадает с вертикальной осью симметрии подошвы и с горизонтальной плоскостью, прилегающей к основанию подошвы,… … Справочник технического переводчика
несимметричность подошвы (рельса) относительно шейки — Ндп. отклонение шейки рельса от подошвы Несимметричность рельса, при которой продолжение вертикальной оси симметрии шейки не совпадает с вертикальной осью симметрии подошвы. ∆ отклонение вертикальной оси шейки относительно вертикальной оси… … Справочник технического переводчика
несимметричность головки (рельса) относительно подошвы — 93 несимметричность головки (рельса) относительно подошвы (Ндп. отклонение головки рельса от подошвы): Несимметричность рельса, при которой продолжение вертикальной оси симметрии головки не совпадает с вертикальной осью симметрии подошвы и с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
несимметричность подошвы (рельса) относительно шейки — 94 несимметричность подошвы (рельса) относительно шейки (Ндп. отклонение шейки рельса от подошвы): Несимметричность рельса, при которой продолжение вертикальной оси симметрии шейки не совпадает с вертикальной осью симметрии подошвы Δ отклонение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расположение текста по оси симметрии полосы издани — набор текста полосы издания без выключки строк, при этом строки располагаются симметрично относительно вертикальной оси полосы. Используется для расширения возможностей оформления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Расположение текста по оси симметрии полосы издания — Набор текста полосы издания без выключки строк, при этом строки располагаются симметрично относительно вертикальной оси полосы. Используется для расширения возможностей оформления … Краткий толковый словарь по полиграфии
Перемещение под нагрузкой стола относительно оправки, закрепленной в шпинделе — 5.3. Перемещение под нагрузкой стола относительно оправки, закрепленной в шпинделе (кроме копировальных, многоцелевых фрезерно расточных станков и гибких производственных модулей): а) в вертикальном направлении (пооси Z); б) в горизонтальном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность оси вращения горизонтального шлифовального шпинделя относительно рабочей поверхности стола — 2.14. Параллельность оси вращения горизонтального шлифовального шпинделя относительно рабочей поверхности стола (для станков, работающих торцом или периферией профилированного круга) Черт. 29 Черт. 30 Таблица 13 Ширина стола, мм Длина измерения l … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параллельность поверхностей 5 и 6 относительно поверхности 4 в вертикальной плоскости на образцах-изделиях по — 3.5.6. Параллельность поверхностей 5 и 6 относительно поверхности 4 в вертикальной плоскости на образцах изделиях по черт. 45 Черт. 58 Черт. 69 Таблица 28 Длина измерения, мм Допуск, мкм, для станков классов точности В А До 1000 8 5 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Угловое перемещение под нагрузкой оси испытательной оправки относительно рабочей поверхности планшайбы в вертикальной плоскости. — 4.4. Угловое перемещение под нагрузкой оси испытательной оправки относительно рабочей поверхности планшайбы в вертикальной плоскости. d диаметр опорной детали; d1 диаметр нагрузочной оправки; d2 диаметр (испытательной оправки; L длина… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Перемещение под нагрузкой стола относительно оправки , закрепленной в вертикальном шпинделе — 3.2.1. Перемещение под нагрузкой стола относительно оправки , закрепленной в вертикальном шпинделе: а) в вертикальном направлении (по оси Z); б) в горизонтальном направлении (по оси Y). Черт. 67 Таблица 35 Ширина рабочей поверхности стола, мм… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации